Studiare il finlandese: risorse e consigli

#linguafinlandese #finlandese #studiareilfinlandese #imparareilfinlandese

A gran richiesta ecco un articolo con alcune informazioni utili per chi vuole cimentarsi nello studio del finlandese, una lingua sì difficile, ma non impossibile! Armatevi di coraggio e pazienza e immergetevi nella grammatica di questa lingua tanto tosta quanto affascinante. Tsemppiä!

Leggete anche Introduzione alla lingua finlandese

Serve aiuto con il finlandese? Offro anche servizi di tutoraggio! Clicca per info

PERCHÉ STUDIARE IL FINLANDESE

  • Perché non farlo? È una lingua armoniosa, ricca e complessa, espressione di un popolo antico e affascinante. Il finlandese è parlato da quasi 5 milioni di persone e studiato in ben 80 università estere. È una lingua relativamente piccola e proprio per questo spesso offre ai suoi parlanti più possibilità in termini di opportunità di studio e formazione. Scegliere di studiare una lingua minoritaria significa specializzarsi in una piccola nicchia che talvolta può portare a grandi soddisfazioni in ambito lavorativo e personale. Fate due conti: quanti sono gli italiani che parlano il finlandese e quanti quelli che parlano l’inglese? La differenza in termini di competitività è notevole. Tuttavia è pur vero che le lingue minoritarie circoscrivono molto il campo d’azione e le possibilità lavorative
  • Per promuovere la pluralità linguistica a fronte di un appiattimento mondiale sull’inglese. È importante riscoprire e proteggere la ricchezza trasmessa da tutte le lingue del mondo
  • Per trasferirvi in Finlandia: per integrarsi, per lavorare, per rispetto del Paese ospitante, per comprenderne meglio la cultura e le usanze. Perché l’immigrato che impara la lingua locale non perde la propria identità ma la arricchisce

Che lo facciate per una buona causa, per curiosità o per necessità,
studiare il finlandese è sempre un’ottima scelta.

COME STUDIARE IL FINLANDESE

  • Facendo tabula rasa dei pregiudizi del tipo “oddio, ma è difficilissimo, non ce la farò mai!”. Come tutte le lingue ci sono aspetti più semplici e altri più difficili. Qualcosa vi tornerà immediatamente, qualcos’altro no (tipo l’uso del complemento oggetto…)
  • Con pazienza, perseveranza e tanto studio individuale
  • Ascoltando i parlanti (musica, notizie, film, ecc.) e leggendo (testi di canzoni, notizie semplificate, brevi libri, ecc.). Immergetevi nella lingua
  • Sforzandovi di parlare finlandese il più possibile e facendo tanti errori. Usate la lingua in tutte le situazioni. Buttatevi e non scoraggiatevi se vi rispondono in inglese
  • Per raggiungere un buon livello consiglio vivamente di affiancare al materiale online per lo studio individuale un corso serio con insegnante madrelingua

DOVE STUDIARE IL FINLANDESE

  • Università italiane
    • Università degli Studi di Napoli – L’Orientale. Dipartimento di Studi Letterari, Linguistici e Comparati
    • Università degli Studi di Firenze. Dipartimento di Lingue, Letterature e Studi Interculturali
    • Alma Mater Studiorum Università di Bologna. Dipartimento di Lingue, Letterature e Culture Moderne
    • Oltre che partecipare al programma Erasmus, gli studenti universitari che studiano finlandese all’estero possono fare richiesta per i corsi estivi organizzati da CIMO/EDUFI in Finlandia (corsi estivi, corsi di traduzione) e per i tirocini di Suomea Suomessa. Occasioni importantissime di formazione personale e linguistica. Fortemente consigliati.

  • Corsi a pagamento in Finlandia
    • molti kansalaisopistot (università popolari) offrono corsi di vari livelli
    • molte università finlandesi offrono corsi estivi aperti a tutti sia in presenza, sia online. Consultate le pagine delle varie università
    • qui un sito utile per vedere i corsi offerti da alcune città finlandesi (anche online)

  • Corsi gratuiti in Finlandia
    • rivolgetevi ai centri multiculturali locali (ad es. a Jyväskylä c’è GLORIA che offre aiuto nello studio del finlandese agli immigrati)

  • In base alle necessità, da valutare anche l’opzione lezioni private con madrelingua

MATERIALI

  • Materiali cartacei
    • Suomen mestari (libri di testo per tutti i livelli)
    • Puhutaan suomea (rivista per studenti di finlandese con annesso sito web. Interessanti letture graduate, esercizi. Fortemente consigliato)

Sentitevi liberi di aggiungere altre risorse all’elenco.
Io lo terrò aggiornato inserendo i materiali che mi capitano via via sottomano.

Serve aiuto con il finlandese? Offro anche servizi di tutoraggio! Clicca per info


6 risposte a "Studiare il finlandese: risorse e consigli"

  1. Grazie Giulia per le tue indicazioni. Amo la Finlandia e nel passato ho vissuto molte esperienze con scuole di Kemi nei Programmi Socrates Comenius. Ho sempre nostalgia degli amici, dei paesaggi e delle atmosfere. Trovo che la lingua finlandese abbia una bellissima musicalità….

    Piace a 1 persona

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo di WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione /  Modifica )

Connessione a %s...